Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - GeÃ§en yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Категорія Щоденне життя - Ігри

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	GeÃ§en yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...
Текст Публікацію зроблено _polat55_	Мова оригіналу: Турецька GeÃ§en yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken yere dÃ¼ÅŸtÃ¼m. Sonra benim kolum kÄ±rÄ±ldÄ±. Abim hastahaneyi aradÄ±. Sonra beni ambulans ile hastahaneye gÃ¶tÃ¼rdÃ¼ler. CanÄ±m Ã§ok acÄ±mÄ±ÅŸtÄ±.
Пояснення стосовно перекладу	Ä°ngiliz lehÃ§esi olmasÄ± gerekmektedir...

Заголовок	Last summer
Переклад Англійська Переклад зроблено Sunnybebek	Мова, якою перекладати: Англійська Last summer I went to Samsun. While I was playing football there I fell down and broke my arm. My older brother called the hospital and then I was taken there by an ambulance. I felt much pain.
Пояснення стосовно перекладу	yere dÃ¼ÅŸtÃ¼m - I fell down, I fell to the ground

Затверджено lilian canale

- 7 Квітня 2009 20:38