Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Курдська-Англійська - Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: КурдськаТурецькаНімецькаАнглійськаІталійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...
Текст
Публікацію зроблено autograff
Мова оригіналу: Курдська

Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev dıxın

Заголовок
Donkeys
Переклад
Англійська

Переклад зроблено p.s.
Мова, якою перекладати: Англійська

Do not tie one donkey next to the other, or they may kick each other!
Затверджено lilian canale - 31 Січня 2010 00:10





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

30 Січня 2010 11:20

ilgin
Кількість повідомлень: 6
not like this "or they will kick each other"
In my opinion it must be like this "they can kick each other"

30 Січня 2010 17:26

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
"or they can/will kick each other" is for me ", they kick each other"