Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Латинська - Everybody
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Заголовок
Everybody
Текст
Публікацію зроблено
ligavia
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено
casper tavernello
Everybody lies
Заголовок
Omes fallunt
Переклад
Латинська
Переклад зроблено
Lein
Мова, якою перекладати: Латинська
Omnes fallunt.
Затверджено
Aneta B.
- 24 Квітня 2010 15:17
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
24 Квітня 2010 15:20
Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
This one made by Lein is correct. Anyway I have found another one, which unfortunately is not correct though once it was accepted.
Latin translation
"Omnia" means "everything" not "everyone"...
24 Квітня 2010 23:53
Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
I see... Thanks Aneta!
Some texts are in double, we need to merge these texts with the ones Aneta showed above. could you do that, JP?
Thanks a lot!
CC:
jp
2 Травня 2010 16:44
jp
Кількість повідомлень: 385
Merged!
4 Травня 2010 09:33
Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Thank you jp, but the second Latin version is wrong and to be delated what I typed above.