Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Польська - I felt so much pain and loneliness too everyone...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Польська

Категорія Думки

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	I felt so much pain and loneliness too everyone...
Текст Публікацію зроблено Grazus	Мова оригіналу: Англійська I felt so much pain and loneliness too everyone used me no one was true i could no lie i spoke my mind so strong and brave one of the kind" The human heart cannot love the whole world","If people cannot see you shinning,it is because their minds are cloudy

Заголовок	CzuÅ‚em teÅ¼ tak wiele bÃ³lu i samotnoÅ›ci ...
Переклад Польська Переклад зроблено Aneta B.	Мова, якою перекладати: Польська CzuÅ‚em teÅ¼ tak wiele bÃ³lu i samotnoÅ›ci KaÅ¼dy mnie wykorzystywaÅ‚, nikt nie byÅ‚ prawdziwy Nie mogÅ‚em kÅ‚amaÄ‡, mÃ³wiÅ‚em otwarcie tak silny i odwaÅ¼ny, jedyny w swoim rodzaju Ludzkie serce nie moÅ¼e kochaÄ‡ caÅ‚ego Å›wiata JeÅ›li ludzie nie widzÄ… jak Å›wiecisz, to dlatego, Å¼e ich umysÅ‚y sÄ… mroczne
Пояснення стосовно перекладу	"cloudy" - dosÅ‚ownie: "pochmurne"

Затверджено Edyta223 - 22 Червня 2010 20:18