Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Німецька - hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Німецька

Німецька

Італійська

Англійська

Заголовок	hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Тексти для перекладу Публікацію зроблено nava91	Мова оригіналу: Німецька hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Пояснення стосовно перекладу	hehe

Відредаговано nava91 - 13 Січня 2007 16:32

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Січня 2007 17:23
	nava91 Кількість повідомлень: 1268	Je voudrais savoir comm'on dit ces chose en "newyorker slang", ou en autres "americans slangs"... Hehe, le text d'origine est en Suisse allemand... Ich mÃ¶chte wissen, wie kann man in "newyorker slang", oder in andere "americans slangs", diese Satzen sagen... Hehe, der original Text ist in Schweizer Deutsch...
		13 Січня 2007 17:42
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Kannst du sie erstmal auf Hochdeutsch Ã¼bersetzen?
		13 Січня 2007 17:47
	nava91 Кількість повідомлень: 1268	Seulement si tu traduis en slang... Hast du gesehen? Gehen wir? Willst du spielen?