Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Vokiečių - hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Vokiečių

Vokiečių

Italų

Anglų

Pavadinimas	hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Tekstas vertimui Pateikta nava91	Originalo kalba: Vokiečių hash du xe? gÃ¶mmer? wotsch spiele?
Pastabos apie vertimą	hehe

Patvirtino nava91 - 13 sausis 2007 16:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		13 sausis 2007 17:23
	nava91 Žinučių kiekis: 1268	Je voudrais savoir comm'on dit ces chose en "newyorker slang", ou en autres "americans slangs"... Hehe, le text d'origine est en Suisse allemand... Ich mÃ¶chte wissen, wie kann man in "newyorker slang", oder in andere "americans slangs", diese Satzen sagen... Hehe, der original Text ist in Schweizer Deutsch...
		13 sausis 2007 17:42
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	Kannst du sie erstmal auf Hochdeutsch Ã¼bersetzen?
		13 sausis 2007 17:47
	nava91 Žinučių kiekis: 1268	Seulement si tu traduis en slang... Hast du gesehen? Gehen wir? Willst du spielen?