Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Португальська (Бразилія) - Per lui cercheremo na buona camera presso amici...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Чат - Щоденне життя

Заголовок
Per lui cercheremo na buona camera presso amici...
Текст
Публікацію зроблено Paula de Souza
Мова оригіналу: Італійська

Per lui cercheremo na buona camera presso amici di famiglia dove pagherà sicuramente un prezzo radionevole e starà bene con persone gentili che lo aiuteranno in tutto.

Заголовок
Para ele procuraremos um bom quarto junto a amigos...
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено Kristine
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Para ele procuraremos um bom quarto junto a amigos de família onde ele pagará seguramente um preço razoável e estará bem com pessoas gentis que o ajudarão em tudo.
Пояснення стосовно перекладу
Onde se lê "radionevole" deveria ser "ragionevole".
Затверджено milenabg - 8 Червня 2007 14:40