Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - sÄ±ÄŸÄ±nma evi

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	sÄ±ÄŸÄ±nma evi
Текст Публікацію зроблено fndk	Мова оригіналу: Турецька sÄ±ÄŸÄ±nma evi

Заголовок	Safe house
Переклад Англійська Переклад зроблено Amanada78	Мова, якою перекладати: Англійська asylum
Пояснення стосовно перекладу	or "shelter," (as in "women's shelter")

Затверджено IanMegill2 - 23 Жовтня 2007 14:01

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Жовтня 2007 08:02
	IanMegill2 Кількість повідомлень: 1671	Does this mean insane asylum ?
		22 Жовтня 2007 08:14
	Amanada78 Кількість повідомлень: 13	No, the mean "taking sheltir (in a place); taking refuge (in)" , asylum, sanctuary, defection"
		22 Жовтня 2007 08:17
	IanMegill2 Кількість повідомлень: 1671	I see! Thank you, Amanada! Really cute avatar too, by the way!