Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 罗马尼亚语 - ceau prieteneio nu o cunosc da mi so parut...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

罗马尼亚语

阿拉伯语

本翻译"仅需意译"。

标题	ceau prieteneio nu o cunosc da mi so parut...
需要翻译的文本提交 Ø§Ù„Ø¶ÙˆØ¡ Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙŠ	源语言: 罗马尼亚语 ciao prieteno, eu nu o cunosc, da' mi s-a pÄƒrut interesant ID-ul Äƒsta, poate mai are adrese. Caut-o pe Äƒlelalte! Cine e aia pe cine o cauÅ£i - am parolat contul, nu o sÄƒ-l mai poatÄƒ folosi - aÅŸa cÄƒ pÄƒcat, vÄƒd cÄƒ eÅŸti disperat. RÄƒu, da' pÄƒcat cÄƒ nu te pot ajuta. Amu, asta e adresa mea.

上一个编辑者是 iepurica - 2008年四月 1日 10:51

最近发帖

	作者	帖子
		2008年三月 11日 08:46
	Francky5591 文章总计: 12396	Hello Ø§Ù„Ø¶ÙˆØ¡ Ø§Ù„Ù…ØµØ±ÙŠ , I edited the source-language with its proper flag, as this text is in Romanian language and not in Romani, and I set it in the "meaning only" mode request, as it wasn't typed with its diacritics, then some abbreviations are used in it. Best regards