主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 捷克语-葡萄牙语 - Co delaji portugalski
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
Co delaji portugalski
正文
提交
Moutinha28
源语言: 捷克语
Co delaji portugalski a
ceski chlapi dnu v siti na
hristi nekde v Geneve?
标题
O que fazem um menino...
翻译
葡萄牙语
翻译
Daliladaila
目的语言: 葡萄牙语
O que fazem um menino português e um checo num campo de futebol, num parque, algures em Genebra?
由
Sweet Dreams
认可或编辑 - 2008年 六月 23日 22:27
最近发帖
作者
帖子
2008年 六月 21日 18:39
lilian canale
文章总计: 14972
paruqe?
O que faz
em
um
menino portugu
ê
s e
um
checo em um par
que
em Genebra?
2008年 六月 22日 22:51
Sweet Dreams
文章总计: 2202
Desleixo meu!
Não tenho tido muito tempo para gastar com o Cucumis, e como tinha muitas traduções para avaliar, coloquei todas para votação. Nem liguei nelas. Culpa minha, mas agora já está corrigido
CC:
lilian canale
2008年 六月 22日 23:14
Sweet Dreams
文章总计: 2202
A little bridge, please?
CC:
artingraph
2008年 六月 23日 16:52
artingraph
文章总计: 45
Co delaji portugalski a
ceski chlapi dnu v siti na
hristi nekde v Geneve?
What are portuguese and czech boys doing in the area of the(football)playground somewhere in Geneve?
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
