Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Ceco-Portoghese - Co delaji portugalski
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Co delaji portugalski
Testo
Aggiunto da
Moutinha28
Lingua originale: Ceco
Co delaji portugalski a
ceski chlapi dnu v siti na
hristi nekde v Geneve?
Titolo
O que fazem um menino...
Traduzione
Portoghese
Tradotto da
Daliladaila
Lingua di destinazione: Portoghese
O que fazem um menino português e um checo num campo de futebol, num parque, algures em Genebra?
Ultima convalida o modifica di
Sweet Dreams
- 23 Giugno 2008 22:27
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
21 Giugno 2008 18:39
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
paruqe?
O que faz
em
um
menino portugu
ê
s e
um
checo em um par
que
em Genebra?
22 Giugno 2008 22:51
Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
Desleixo meu!
Não tenho tido muito tempo para gastar com o Cucumis, e como tinha muitas traduções para avaliar, coloquei todas para votação. Nem liguei nelas. Culpa minha, mas agora já está corrigido
CC:
lilian canale
22 Giugno 2008 23:14
Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
A little bridge, please?
CC:
artingraph
23 Giugno 2008 16:52
artingraph
Numero di messaggi: 45
Co delaji portugalski a
ceski chlapi dnu v siti na
hristi nekde v Geneve?
What are portuguese and czech boys doing in the area of the(football)playground somewhere in Geneve?