翻译 - 巴西葡萄牙语-阿拉伯语 - Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. ...
正文提交 denisepdm	源语言: 巴西葡萄牙语 Minha famÃlia, meu porto seguro, minha vida. Minha familia, meu alicerce, minha vida. AbenÃ§oada e protegida por Deus.
给这篇翻译加备注	TraduÃ§Ã£o para tatuagem.

标题	Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ, Ù…Ù„Ø¬Ø¦ÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù…Ù†, ØÙŠØ§ØªÙŠ...
翻译阿拉伯语翻译 C.K.	目的语言: 阿拉伯语 Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ, Ù…Ù„Ø§Ø°ÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù…Ù†, ØÙŠØ§ØªÙŠ. Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ, Ù…Ø¤Ø³ÙŽØ³ØªÙŠ, ØÙŠØ§ØªÙŠ. Ø¨Ø§Ø±ÙƒÙ‡Ø§ Ùˆ ØÙ…Ø§Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ù„Ù‡.
给这篇翻译加备注	If Foundation means establishmen then keep the translation as it is. If foundation means basis then substitute Ù…Ø¤Ø³ÙŽØ³ØªÙŠ with Ø£ØµÙ„ÙŠ

由jaq84认可或编辑 - 2008年八月 21日 10:32

翻译 - 巴西葡萄牙语-阿拉伯语 - Minha famÃ­lia, meu porto seguro, minha vida. ...