Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-日语 - I am driving and not following

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语希伯来语阿拉伯语日语泰语

讨论区 句子 - 日常生活

标题
I am driving and not following
正文
提交 JIA DIAN
源语言: 英语

I am driving and not following because nobody knows where it goes
给这篇翻译加备注
(female speaking)

标题
わたしは運転してるのよ
翻译
日语

翻译 punia
目的语言: 日语

わたしは運転してるのよ、後をつけているんじゃないわ、だってそれがどこに行くのか誰も知らないんだから。
给这篇翻译加备注
I don't know what "it" means, so it isn't clear, into which Japanese word I may translate it, "sore" or "kore" or "are".
IanMegill2认可或编辑 - 2008年 十月 6日 03:05





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 18日 22:21

moonavieira
文章总计: 2

私は運転をしないことが次のため、誰も知らない場所