Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Pai e mãe voces são presentes de Deus.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语阿拉伯语拉丁语

讨论区

标题
Pai e mãe voces são presentes de Deus.
正文
提交 Michelle B. N.
源语言: 巴西葡萄牙语

Pai e mãe vocês são presentes de Deus.
给这篇翻译加备注
Gostaria de ter essa frase traduzida para o arabe é pra fazer uma tatuagem.
Obrigada

thathavieira.
Bridge: Dad and mom you are gifts from God.

标题
Patre et mater, estis dona dei.
翻译
拉丁语

翻译 jufie20
目的语言: 拉丁语

Patre et mater, estis dona dei.


给这篇翻译加备注

altern. 1. Genitiv.
2. Patre et mater, estis dona a deo.
goncin认可或编辑 - 2008年 十月 9日 19:09