Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Latim - Pai e mãe voces são presentes de Deus.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Casa / Família
Título
Pai e mãe voces são presentes de Deus.
Texto
Enviado por
Michelle B. N.
Idioma de origem: Português brasileiro
Pai e mãe vocês são presentes de Deus.
Notas sobre a tradução
Gostaria de ter essa frase traduzida para o arabe é pra fazer uma tatuagem.
Obrigada
thathavieira.
Bridge: Dad and mom you are gifts from God.
Título
Patre et mater, estis dona dei.
Tradução
Latim
Traduzido por
jufie20
Idioma alvo: Latim
Patre et mater, estis dona dei.
Notas sobre a tradução
altern. 1. Genitiv.
2. Patre et mater, estis dona a deo.
Último validado ou editado por
goncin
- 9 Outubro 2008 19:09