Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-俄语 - Utopia

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

讨论区想法 - 社会 / 人民 / 政治

标题	Utopia
正文提交 felipe cezar	源语言: 巴西葡萄牙语 A utopia estÃ¡ lÃ¡ no horizonte. Me aproximo dois passos, ela se afasta dois passos. Caminho dez passos e o horizonte corre dez passos. Por mais que eu caminhe, jamais alcanÃ§arei. Para que serve a utopia? Serve para isso: para caminhar

标题

Ð£Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¸Ñ

翻译

俄语

翻译

目的语言: 俄语

ÐÐ±ÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð¾Ðµ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ Ð³Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð½Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ‚Ðµ. Ð¯ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ðº Ð½ÐµÐ¼Ñƒ Ð´Ð²Ð° ÑˆÐ°Ð³Ð°, Ð° Ð¾Ð½Ð° Ð½Ð° Ð´Ð²Ð° ÑˆÐ°Ð³Ð° ÑƒÐ´Ð°Ð»ÑÐµÑ‚ÑÑ. Ð¯ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑŽ Ð´ÐµÑÑÑ‚ÑŒ ÑˆÐ°Ð³Ð¾Ð² - Ð¸ Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ‚ Ð¾Ñ‚ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÐµÑ‚ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¶Ðµ. ÐšÐ°Ðº Ð±Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð¾ Ñ Ð½Ðµ ÑˆÐµÐ», Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‡ÑŒ ÐµÐ³Ð¾. Ð—Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¶Ðµ Ð½ÑƒÐ¶Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð°Ð±ÑÐ¾Ð»ÑŽÑ‚Ð½Ð¾Ðµ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒÐµ? Ð˜Ð¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾: Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¸Ð´Ñ‚Ð¸.

由pelirroja认可或编辑 - 2006年三月 10日 09:41