Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-俄语 - общение

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语保加利亚语俄语

讨论区 口语 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
общение
正文
提交 leri-valeri
源语言: 罗马尼亚语

Ce mai face V.? Poate e târziu şi nu ai timp de vorbă ...nu-i problemă ...mâine ..poimâine
给这篇翻译加备注
<female name abbrev.>

标题
Как пожевает V.?
翻译
俄语

翻译 mihu_el
目的语言: 俄语

Как поживает V.? Может, сейчас слишком поздно, и у тебя нет времени для разговора...не проблема...завтра...послезавтра
给这篇翻译加备注
E o traducere efectuata pe baza albabetului chirilic, insa vorbitorii de rusa pot intelege si o transcriere a rusei in alfabetul latin...cele bune...
Sunnybebek认可或编辑 - 2009年 四月 29日 17:58





最近发帖

作者
帖子

2009年 四月 28日 21:25

vernis very
文章总计: 3
Что делать В.?Может быть сейчас поздно, и у тебя нет времени, чтобы поговорить .. нет проблема .. завтра ...послезавтра