Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-罗马尼亚语 - Discalced Carmelites in Bulgaria

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语挪威语荷兰语罗马尼亚语希腊语世界语希伯来语阿尔巴尼亚语立陶宛语汉语(简体)阿拉伯语土耳其语芬兰语

讨论区 表达

标题
Discalced Carmelites in Bulgaria
正文
提交 carmel
源语言: 英语

They are Discalced Carmelites in Bulgaria.

标题
Carmeliţi Desculţi în Bulgaria
翻译
罗马尼亚语

翻译 Ionut Andrei
目的语言: 罗马尼亚语

Ei sunt carmeliţi desculţi în Bulgaria.
iepurica认可或编辑 - 2009年 十月 15日 22:42





最近发帖

作者
帖子

2009年 十月 14日 18:28

azitrad
文章总计: 970
Bună Ionuţ,

"They are" s-ar traduce cu "Ei sunt"....
Ca să fie "Există" ar trebui să fie "There are", nu?

Modifică, te rog, textul, ca să îl pot valida.

O zi bună!