Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Sem problemas. Se você tivesse me falado, poderia...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
Sem problemas. Se você tivesse me falado, poderia...
正文
提交 downes.marina
源语言: 巴西葡萄牙语

Sem problemas. Se você tivesse me falado, poderia te dar carona e levá-lo para conhecer alguns lugares aqui. Foi um prazer conhecê-lo. Boa viagem!
给这篇翻译加备注
inglês britanico, informal.

标题
have a safe journey!
翻译
英语

翻译 Lein
目的语言: 英语

No problem. If you had told me, I could have offered you a lift and showed you some of the sites here. It was nice to meet you. Have a good journey!
lilian canale认可或编辑 - 2010年 三月 10日 21:39