Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.ilayda'yÄ± hatÄ±rlÄ±yor musun,sÄ±zÄ±n...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ表現

タイトル	smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.ilayda'yÄ± hatÄ±rlÄ±yor musun,sÄ±zÄ±n...
テキスト eternal_dark1様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.sÄ±zÄ±n gosterÄ±nÄ±zÄ±n oldugu gun tanÄ±smÄ±ÅŸtÄ±k.

タイトル	Now I remember,
翻訳英語 Lunaeline様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Now I remember, we met on the day of your presentation.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 5月 1日 03:31

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 4月 30日 12:58
	Lunaeline 投稿数: 6	Ik wil graag dat een administrator hier naar kijkt... Dit omdat ik in het belang van de aanvrager wil weten of ik de goede vertaling gegeven heb.
		2008年 4月 30日 15:38
	goncin 投稿数: 3706	Lunaeline, Messages addressed to administrators must be written in English, please.
		2008年 4月 30日 22:29
	cesur_civciv 投稿数: 268	"gÃ¶steri" means "Show" or "performance".