Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Engleski - smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.ilayda'yÄ± hatÄ±rlÄ±yor musun,sÄ±zÄ±n...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Kategorija Izraz

Natpis	smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.ilayda'yÄ± hatÄ±rlÄ±yor musun,sÄ±zÄ±n...
Tekst Podnet od eternal_dark1	Izvorni jezik: Turski smdÄ± hatÄ±rladÄ±m.sÄ±zÄ±n gosterÄ±nÄ±zÄ±n oldugu gun tanÄ±smÄ±ÅŸtÄ±k.

Natpis	Now I remember,
Prevod Engleski Preveo Lunaeline	Željeni jezik: Engleski Now I remember, we met on the day of your presentation.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 1 Maj 2008 03:31

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		30 April 2008 12:58
	Lunaeline Broj poruka: 6	Ik wil graag dat een administrator hier naar kijkt... Dit omdat ik in het belang van de aanvrager wil weten of ik de goede vertaling gegeven heb.
		30 April 2008 15:38
	goncin Broj poruka: 3706	Lunaeline, Messages addressed to administrators must be written in English, please.
		30 April 2008 22:29
	cesur_civciv Broj poruka: 268	"gÃ¶steri" means "Show" or "performance".