翻訳 - 英語 -デンマーク語 - I miss you so much.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	I miss you so much.
テキスト lisajenny様が投稿しました	原稿の言語: 英語 merdogan様が翻訳しました I miss you so much. This body has no meaning without you. Your smell works to me like a fable to a little child. I sleep with your smell.Come back to my side.

タイトル	Jeg savner dig sÃ¥ meget.
翻訳デンマーク語 gamine様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 Jeg savner dig sÃ¥ meget. Denne krop har ingen mening uden dig. Din duft virker pÃ¥ mig som et eventyr fortalt til et lille barn. Jeg sover med din duft. Kom tilbage til mig.
翻訳についてのコメント	"Din duft pÃ¥virker mig". Har taget mÃ¥ske lidt frihed ment det er jo poesie.

最終承認・編集者 Anita_Luciano - 2008年 11月 28日 19:56

最新記事