Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-ウクライナ語 - DÃ¼nki sms beni Ã§ok etkiledi sevmek Ã§ok gÃ¼zel bÄ±r...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

ロシア語

ウクライナ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	DÃ¼nki sms beni Ã§ok etkiledi sevmek Ã§ok gÃ¼zel bÄ±r...
テキスト oliska様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 DÃ¼nki sms beni Ã§ok etkiledi sevmek Ã§ok gÃ¼zel bÄ±r duygu ve sevilmekte onun kadar gÃ¼zel.bendese nÄ± seningibi Ã¶lene kadar...SeveceÄŸim inan.

タイトル

Ð¡Ð¼Ñ, Ð½Ð°Ð´Ñ–ÑÐ»Ð°Ð½Ðµ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°, Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¾.

翻訳

ウクライナ語

m_yasya様が翻訳しました

翻訳の言語: ウクライナ語

Ð¡Ð¼Ñ, Ð½Ð°Ð´Ñ–ÑÐ»Ð°Ð½Ðµ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°, Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð²Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¾. ÐšÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ â€“ Ñ†Ðµ Ð´Ð¸Ð²Ð¾Ð²Ð¸Ð¶Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÑ‚Ñ‚Ñ, Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð¸Ð¼ (ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð¾ÑŽ) Ñ‚Ð°Ðº ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð´Ð¸Ð²Ð¾Ð²Ð¸Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐº Ñ– ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ñ‚Ð¸. Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð´Ð¾ ÐºÑ–Ð½Ñ†Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ. Ð’Ñ–Ñ€ Ð² Ð¼Ð¾Ñ” ÐºÐ¾Ñ…Ð°Ð½Ð½Ñ.

最終承認・編集者 ramarren - 2009年 1月 12日 14:24