Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - I - love - you - C. I - miss - you - S.I - ...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 デンマーク語トルコ語ペルシア語

カテゴリ スピーチ - 愛 / 友情

タイトル
I - love - you - C. I - miss - you - S.I - ...
テキスト
Sophie Amira様が投稿しました
原稿の言語: 英語

I - love - you - C.
I - miss - you - S.
I - need - you - S.
翻訳についてのコメント
Please write same way as it stands now, if possible.
With the - signs.

<female names abbrev.>

タイトル
...
翻訳
トルコ語

CursedZephyr様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Seni - seviyorum - C
Seni - özlüyorum - S
Sana - ihtiyacım var -S
翻訳についてのコメント
*(Ben) - Seni - seviyorum.
*(Ben) - Seni - özlüyorum.
*(Benim)- Sana - ihtiyacım var.

*In Turkish,there's no need to use personal pronouns."Ben" = "I"
最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2009年 2月 18日 15:18