Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - セルビア語-オランダ語 - zivim zivot drugaciji od...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: セルビア語オランダ語

カテゴリ 文 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
zivim zivot drugaciji od...
テキスト
marssie様が投稿しました
原稿の言語: セルビア語

zivim zivot drugaciji od ovog

タイトル
Ik leef een leven anders dan...
翻訳
オランダ語

Sofija_86様が翻訳しました
翻訳の言語: オランダ語

Ik leef een leven anders dan dit
翻訳についてのコメント
"dan dit leven"
最終承認・編集者 Lein - 2009年 3月 11日 10:31





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 3月 10日 15:25

Lein
投稿数: 3389
Hoi Sofija
'dit leven' -> anders dan dit (niet 'anders dan deze'). Ik heb een poll gezet

2009年 3月 11日 09:03

Sofija_86
投稿数: 99
Hoi Lein,

Jah is ook zo. Ik kom er soms niet helemaal uit