翻訳 - ブラジルのポルトガル語-イタリア語 - "Sempre que vocÃª olhar para o cÃ©u...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	"Sempre que vocÃª olhar para o cÃ©u...
テキスト vaniria様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 "Sempre que vocÃª olhar para o cÃ©u estrelado, lembre-se de mim... lembre-se que eu sou como uma estrela... longe, mas perto... que estarÃ¡ sempre olhando para vocÃª, e que muitas vezes cai de solidÃ£o!"

タイトル	Come una stella...
翻訳イタリア語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Ogni volta che guardi il cielo stellato, ricordati di me ... Ricordati che io sono come una stella ... distante, ma vicina ... che ti guarderÃ sempre e che molte volte cade a causa della solitudine!

最終承認・編集者 Efylove - 2009年 10月 31日 10:45

最新記事