Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - アラビア語-ロシア語 - مرحبا من انت

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語フランス語英語 トルコ語デンマーク語スウェーデン語ポーランド語ロシア語イタリア語スペイン語オランダ語ノルウェー語ブルガリア語ウクライナ語中国語簡体字ハンガリー語

タイトル
مرحبا من انت
テキスト
ziadzezo90様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語

مرحبا من انت
翻訳についてのコメント
مرحبا من انت

タイトル
Привет
翻訳
ロシア語

ramarren様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語

Здравствуйте. Вы кто?
最終承認・編集者 Siberia - 2013年 1月 18日 06:57





最新記事

投稿者
投稿1

2013年 1月 17日 04:58

Siberia
投稿数: 611
ramarren, привет!

Судя по французской и итальянской версии, получается: "Здравствуйте. Кто вы (такой)?". Т.е. формальное обращение.

2013年 1月 17日 09:22

ramarren
投稿数: 291
ОК, спасибо