Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-Turkish - Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekTurkish

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό ...
Text
Submitted by FRAGIADAKI ELENA
Source language: Greek

Θα ήθελα και τη δικιά σου γνώμη πάνω σε αυτό το θέμα γιατί δεν θα ήθελα να αποφασίσω μόνη μου για κάτι που θα πρέπει να αποφασιστεί και από τους δύο.

Title
Bu konuda senin düşünceni de isterdim
Translation
Turkish

Translated by kafetzou
Target language: Turkish

Bu konuda senin düşünceni de isterdim çünkü ikimizin karar vermesi gereken bir konuda tek başıma karar vermek istemem.
Validated by smy - 8 January 2008 16:07