Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Deutsch-Türkisch - Und die Seele unbewacht will in freien FlÃ¼gen...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch

Türkisch

Kategorie Literatur

Titel	Und die Seele unbewacht will in freien FlÃ¼gen...
Text Übermittelt von buketnur	Herkunftssprache: Deutsch Und die Seele unbewacht will in freien FlÃ¼gen schweben um im Zauberkreis der Nacht tief und tausendfach zu leben.

Titel	seele
Übersetzung Türkisch Übersetzt von kfeto	Zielsprache: Türkisch Ve ruh gÃ¶zetlenmeden, havada serbestÃ§e sÃ¼zÃ¼lmek ister. Gecenin bÃ¼yÃ¼lÃ¼ Ã§emberinde yoÄŸun ve bin kez yaÅŸamak iÃ§in.
Bemerkungen zur Übersetzung	VorschlÃ¤ge fÃ¼r Zauberkreis?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 14 September 2008 22:58

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 September 2008 13:13
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	Ve ruh gÃ¶zetlenmeden, havada serbestce sÃ¼zÃ¼lmek ister. Gecenin bÃ¼yÃ¼lÃ¼ Ã§emberinde yoÄŸun ve bin kez yaÅŸamak iÃ§in