Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Englisch - Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: JapanischFranzösischEnglisch

Kategorie Satz

Titel
Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.
Text
Übermittelt von Francky5591
Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von histoirede

Les personnes mortes ainsi ne renaîtront plus.
Bemerkungen zur Übersetzung
J'ai mis "personnes", mais tout dépend du contexte, il peut tout aussi bien s'agir d'autre chose...
Pareil, le "ainsi" dépend du contexte, il traduit un "de cette façon" en rappellant ce qui a été dit antérieurement

Titel
Persons who died in this way will not be reborn.
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von Maggie_55
Zielsprache: Englisch

Persons who died in this way will not be reborn.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 27 Februar 2007 04:06