Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Latín - You give me strength and power every day ( In Latin)
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Setningur
Heiti
You give me strength and power every day ( In Latin)
Tekstur
Framborið av
kidde_88
Uppruna mál: Enskt
You give me strength and power every day
You will always stay in my heart
In my heart you will always be with me
Viðmerking um umsetingina
Please Help me with this sentence. I want them in Latin. Its for my tattoo.
Heiti
Semper
Umseting
Latín
Umsett av
Efylove
Ynskt mál: Latín
Semper vim et imperium mihi das.
Semper in meo corde manebis.
In meo corde semper mecum eris.
Viðmerking um umsetingina
I translated "every day" with "semper" which litterally means "always".
Góðkent av
Efylove
- 15 Mars 2009 13:19