. .

Vertaling - Engels-Zweeds - Registration-personnal-administrators

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Aangevraagde vertalingen:

Categorie Website/Blog/Forum - Computers/Internet

Titel	Registration-personnal-administrators
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Titel	Registrering-personlig-administratÃ¶rer
Vertaling Zweeds Vertaald door Ancaling	Doel-taal: Zweeds Du kommer att kunna posta meddelanden hÃ¤r %d dagar efter att du registrerat dig. Under tiden kan du anvÃ¤nda [1]forum[/1] eller skicka personliga meddelanden till [2]administratÃ¶rer[/2].
Details voor de vertaling	Personliga meddelanden alt. personalmeddelanden? Lite oklart.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door cucumis

- 17 december 2005 12:17