Vertaling - Noors-Italiaans - Takk for svar angående min forespørsel om å bo på...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Brief/E-Mail - Recreatie/Reizen | Takk for svar angående min forespørsel om å bo på... | | Uitgangs-taal: Noors
Takk for svar angående min forespørsel om å bo på deres pensjonat 4.07 - 11.07!
Jeg lurer på om det er mulig å bestille et av rommene som har veranda og utsikt ut mot havet.
Er prisen på dette rommet også 50 euro for hver person?
Vennlig hilsen Ole Helge Gundersen |
|
| | VertalingItaliaans
Vertaald door  ali84 | Doel-taal: Italiaans
Grazie per la risposta riguardo alla possibilità di alloggiare presso il vostro pensionato nel periodo 4.07-11-07!
Mi chiedevo se fosse possibile prenotare una camera con veranda e vista mare.
Anche il prezzo di questa camera è di 50 euro a persona?
Cordiali saluti Ole Helge Gundersen |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 29 september 2009 21:25
Laatste bericht | | | | |
29 september 2009 19:44 | | | Hi Bamsa! Can I have a bridge here, please? Thank you so much!
  | | |
29 september 2009 20:30 | | 
Bamsa Aantal berichten: 1524 | Hi Efylove
Bridge:
Thank you for the answer to my inquiry regarding staying at your guesthouse between 4.07 and 11.07!
I'm thinking about if it is possible to order one of the rooms which has veranda and view towards the sea.
Is the price for this room also 50 euro per person?
Best regards Ole Helge Gundersen CC: Efylove |
|
| 
Favoriete vertalingen
