Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



38Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesItaliaansLatijnEngels

Categorie Gedachten - Samenleving/Mensen/Politici

Titel
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Tekst
Opgestuurd door brunno.cf
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Titel
La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Maybe:-)
Doel-taal: Italiaans

"La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia qualificata e manifesta"
Details voor de vertaling
atrasado --> anche "ritardato", "in ritardo"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Xini - 15 september 2009 09:51