Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



38ترجمه - پرتغالی برزیل-ایتالیایی - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیاییلاتینانگلیسی

طبقه افکار - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
متن
brunno.cf پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

عنوان
La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia
ترجمه
ایتالیایی

Maybe:-) ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

"La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia qualificata e manifesta"
ملاحظاتی درباره ترجمه
atrasado --> anche "ritardato", "in ritardo"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 15 سپتامبر 2009 09:51