Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



38Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Italiensk - A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskItalienskLatinEngelsk

Kategori Tanker - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel
A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça...
Tekst
Skrevet av brunno.cf
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

"A justiça atrasada não é justiça, senão injustiça qualificada e manifesta"

Tittel
La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Maybe:-)
Språket det skal oversettes til: Italiensk

"La giustizia tardiva non è giustizia, ma ingiustizia qualificata e manifesta"
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
atrasado --> anche "ritardato", "in ritardo"
Senest vurdert og redigert av Xini - 15 September 2009 09:51