Vertaling - Engels-Frans - Because life is better together

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Website/Blog/Forum - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Because life is better together
Tekst Opgestuurd door wespadigital	Uitgangs-taal: Engels Because life is better together
Details voor de vertaling	Hi everyone and thanks for hel me in this translations. It is a sentence for my website LUV2ME.COM a dating website and I need this sentende in same languages. For French language I prefer form France and Spanish from Spain also well Dutch from the Netherlands please. Cheers Weslley

Titel	Parce que la vie est mieux Ã deux
Vertaling Frans Vertaald door gamine	Doel-taal: Frans Parce que la vie est mieux Ã deux
Details voor de vertaling	Ou" Parce que la vie est mieux ensemble". Peut-Ãªtre plus proche de l'original.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 17 december 2009 18:31