Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Lotynų - aproveitar o lugar

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųLotynų

Kategorija Laisvas rašymas - Menai / Kūryba / Vaizduotė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
aproveitar o lugar
Tekstas
Pateikta fafarucas
Originalo kalba: Portugalų

aproveitar o lugar
Pastabos apie vertimą
existe esta expressão em latim? como "carpe diem" mas para um sitio ou local?

Pavadinimas
carpe locum
Vertimas
Lotynų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

carpe locum
Pastabos apie vertimą
<bridge>
seize the place
</bridge>
Validated by charisgre - 25 sausis 2008 07:38