Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-لاتین - aproveitar o lugar

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیلاتین

طبقه آزاد نویسی - هنرها / آفرینش / تصویرگری

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
aproveitar o lugar
متن
fafarucas پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

aproveitar o lugar
ملاحظاتی درباره ترجمه
existe esta expressão em latim? como "carpe diem" mas para um sitio ou local?

عنوان
carpe locum
ترجمه
لاتین

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

carpe locum
ملاحظاتی درباره ترجمه
<bridge>
seize the place
</bridge>
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط charisgre - 25 ژانویه 2008 07:38