Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Vokiečių - Translations - Voluntary administrators

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Ispanų

Olandų

Portugalų (Brazilija)

Portugalų

Vokiečių

Arabų

Italų

Katalonų

Rusų

Švedų

Japonų

Rumunų

Ivrito

Bulgarų

Supaprastinta kinų

Turkų

Graikų

Esperanto

Serbų

Lenkų

Danų

Albanų

Suomių

Norvegų

Korėjiečių

Čekų

Persų

Kurdų

Slovakų

Afrikansas

Hindi

Vietnamiečių

Pageidaujami vertimai:

Airių

Pavadinimas	Translations - Voluntary administrators
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Pavadinimas	Ãœbersetzungen-Administratoren
Vertimas Vokiečių Išvertė Rumo	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Ich bin mir bewusst, dass ich beim <b>Ãœbermitteln schneller und fehlerhafter Ãœbersetzungen</b>, wie zum Beispiel solche, die von automatischen Ãœbersetzungshilfen angeboten werden, <b>keine Punkte erhalte</b>, <b>freiwillige</b> Experten und Administratoren dieser Website <b>ihre Zeit verschwenden</b> und <b>mein Konto geschlossen werden kann</b>.

Validated by cucumis

- 5 vasaris 2006 20:56

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 lapkritis 2006 19:23
	Hieronimus Žinučių kiekis: 7	ich wÃ¼rde es so Ã¼bersetzen: "freier (kostenloser) Ãœbersetzungsverwalter"