Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Danų-Turkų - Heej salie . Hvordan gÃ¥r det ? det er godt nok...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: DanųTurkų

Kategorija Mano mintys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Heej salie . Hvordan går det ? det er godt nok...
Tekstas
Pateikta sabrinaT
Originalo kalba: Danų

Heej salie .
Hvordan går det ?
det er godt nok længe siden har du det godt ?
skal jeg snart komme og besøge jer ?

Knus Sabrina
Pastabos apie vertimą
Heej salie .
Hvordan går det ?
det er godt nok længe siden har du det godt ?
skal jeg snart komme og besøge jer ?

Knus Sabrina

Pavadinimas
Selam salie. Nasilsin?
Vertimas
Turkų

Išvertė Sheermin
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Merhaba, Salie.
Nasılsın?
Epey uzun zaman oldu; iyimisin?
Yakında gelip sizi ziyaret edeyim mi?

Sevgilerimle Sabrina
Validated by FIGEN KIRCI - 24 lapkritis 2008 21:11