Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Eredeti szöveg - Portugál - eu te amo meu te quero tanto
Vàrakozàs alatt
Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
eu te amo meu te quero tanto
Forditando szöveg
Ajànlo
frank petersen
Nyelvröl forditàs: Portugál
eu te amo meu te quero tanto
Edited by
goncin
- 13 December 2007 13:58
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
13 December 2007 14:55
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Goncin:
O que seria esse
meu
no meio da frase???
13 December 2007 15:11
goncin
Hozzászólások száma: 3706
lilian 'carnavale':
Penso que, das duas, uma:
"Eu te amo meu [amor]...." ou
"Eu te amo, meu, ..." (sotaque paulistano)
Puro exercÃcio de pitacologia...
13 December 2007 15:39
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
hahaha
Esse Frank não tem jeito de paulista, não, parece mais um
atrapalhado danés
tentando namorar uma brasileira semi-analfabeta.
Essas
pérolas
de mensagens, ele as recebe, não é ele quem escreve.
Agora...
ela
bem que pode ser uma paulista!
Você deve lembrar...é..é ele mesmo!!!
Casper ficou indignado uns dias atrás por causa de uma mensagem dessas !
13 December 2007 15:40
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
AHHHH, ADOREI O NOVO AVATAR!!!!
13 December 2007 16:31
goncin
Hozzászólások száma: 3706
Esse bonequinho é bem parecido comigo pessoalmente.