Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjuha portugjeze - eu te amo meu te quero tanto

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjeze

Gjuha portugjeze

Anglisht

Gjuha daneze

Kineze e thjeshtuar

Arabisht

Gjuha Latine

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	eu te amo meu te quero tanto
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga frank petersen	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze eu te amo meu te quero tanto

Publikuar per heren e fundit nga goncin - 13 Dhjetor 2007 13:58

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		13 Dhjetor 2007 14:55
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	Goncin: O que seria esse meu no meio da frase???
		13 Dhjetor 2007 15:11
	goncin Numri i postimeve: 3706	lilian 'carnavale': Penso que, das duas, uma: "Eu te amo meu [amor]...." ou "Eu te amo, meu, ..." (sotaque paulistano) Puro exercÃcio de pitacologia...
		13 Dhjetor 2007 15:39
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	hahaha Esse Frank nÃ£o tem jeito de paulista, nÃ£o, parece mais um atrapalhado danÃ©s tentando namorar uma brasileira semi-analfabeta. Essas pÃ©rolas de mensagens, ele as recebe, nÃ£o Ã© ele quem escreve. Agora...ela bem que pode ser uma paulista! VocÃª deve lembrar...Ã©..Ã© ele mesmo!!! Casper ficou indignado uns dias atrÃ¡s por causa de uma mensagem dessas !
		13 Dhjetor 2007 15:40
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	AHHHH, ADOREI O NOVO AVATAR!!!!
		13 Dhjetor 2007 16:31
	goncin Numri i postimeve: 3706	Esse bonequinho Ã© bem parecido comigo pessoalmente.