Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά - eu te amo meu te quero tanto

Παρούσα κατάσταση ‎Αυθεντικό κείμενο

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά

Πορτογαλικά

Αγγλικά

Δανέζικα

Κινέζικα απλοποιημένα

Αραβικά

Λατινικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	eu te amo meu te quero tanto
Κείμενο προς μετάφραση Υποβλήθηκε από frank petersen	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά eu te amo meu te quero tanto

Τελευταία επεξεργασία από goncin - 13 Δεκέμβριος 2007 13:58

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		13 Δεκέμβριος 2007 14:55
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Goncin: O que seria esse meu no meio da frase???
		13 Δεκέμβριος 2007 15:11
	goncin Αριθμός μηνυμάτων: 3706	lilian 'carnavale': Penso que, das duas, uma: "Eu te amo meu [amor]...." ou "Eu te amo, meu, ..." (sotaque paulistano) Puro exercÃcio de pitacologia...
		13 Δεκέμβριος 2007 15:39
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	hahaha Esse Frank nÃ£o tem jeito de paulista, nÃ£o, parece mais um atrapalhado danÃ©s tentando namorar uma brasileira semi-analfabeta. Essas pÃ©rolas de mensagens, ele as recebe, nÃ£o Ã© ele quem escreve. Agora...ela bem que pode ser uma paulista! VocÃª deve lembrar...Ã©..Ã© ele mesmo!!! Casper ficou indignado uns dias atrÃ¡s por causa de uma mensagem dessas !
		13 Δεκέμβριος 2007 15:40
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	AHHHH, ADOREI O NOVO AVATAR!!!!
		13 Δεκέμβριος 2007 16:31
	goncin Αριθμός μηνυμάτων: 3706	Esse bonequinho Ã© bem parecido comigo pessoalmente.