Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Svéd - Bendita sois entre as mulheres AmÃ©m

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Francia

Angol

Svéd

Héber

Arab

Leegyszerüsített kínai

Kínai

Latin nyelv

Cim	Bendita sois entre as mulheres AmÃ©m
Szöveg Ajànlo jamal_h2	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Bendita sois entre as mulheres AmÃ©m

Cim	Du Ã¤r vÃ¤lsignad bland kvinnor Amen
Fordítás Svéd Forditva swe27 àltal	Forditando nyelve: Svéd Du Ã¤r vÃ¤lsignad bland kvinnor Amen

Validated by pias - 22 Február 2008 13:37

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		22 Február 2008 13:36
	pias Hozzászólások száma: 8114	Hej swe27 Enligt cucumis "regler" sÃ¥ ska Ã¶versÃ¤ttningen i mÃ¶jligaste mÃ¥n fÃ¶lja originalet, dvs. om kÃ¤lltexten inte innehÃ¥ller kommatecken, punkt etc. sÃ¥ skall Ã¤ven Ã¶versÃ¤ttningen vara sÃ¥dan. Detta Ã¤r dock av mindre betydelse dÃ¥ Ã¶versÃ¤ttningen endast avser betydelse. Jag korrigerar din Ã¶versÃ¤ttning nÃ¥got och godkÃ¤nner sedan. FÃ¶re redigering: "Du, bland alla kvinnor, Ã¤r vÃ¤lsignad. Amen."