Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Lengyel-Angol - Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Lengyel

Angol

Svéd

Témakör Bizalmas - Gyerekek es tizevesek

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...
Szöveg Ajànlo linotype	Nyelvröl forditàs: Lengyel Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie lubie ze ona chce byc tak blisko ciebie, ale cholera ty jestes MOJ chlopak i ze ty, juz po

Cim	I know that she doesn't want to meet me because I...
Fordítás Angol Forditva kredka àltal	Forditando nyelve: Angol I know that she doesn't want to meet me because I don't like her to be close to you, but damn it!, you are MY boyfriend and that you after...

Validated by lilian canale

- 20 Május 2008 04:46

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		19 Május 2008 18:10
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Hi kredka, Hi Lilly What does "and that you after" mean? Bises Tantine
		19 Május 2008 18:11
	linotype Hozzászólások száma: 2	i was twung' to short it not enugh points ._.
		20 Május 2008 16:51
	kredka Hozzászólások száma: 6	I think that I didn't see all the text, because somebody didn't have got enough points to ends it, so I translated what I saw.