Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Puola-Englanti - Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Puola

Englanti

Ruotsi

Kategoria Puhekielinen - Lapset ja nuoret

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...
Teksti Lähettäjä linotype	Alkuperäinen kieli: Puola Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie lubie ze ona chce byc tak blisko ciebie, ale cholera ty jestes MOJ chlopak i ze ty, juz po

Otsikko	I know that she doesn't want to meet me because I...
Käännös Englanti Kääntäjä kredka	Kohdekieli: Englanti I know that she doesn't want to meet me because I don't like her to be close to you, but damn it!, you are MY boyfriend and that you after...

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 20 Toukokuu 2008 04:46

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		19 Toukokuu 2008 18:10
	Tantine Viestien lukumäärä: 2747	Hi kredka, Hi Lilly What does "and that you after" mean? Bises Tantine
		19 Toukokuu 2008 18:11
	linotype Viestien lukumäärä: 2	i was twung' to short it not enugh points ._.
		20 Toukokuu 2008 16:51
	kredka Viestien lukumäärä: 6	I think that I didn't see all the text, because somebody didn't have got enough points to ends it, so I translated what I saw.