Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Polsk-Engelsk - Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Polsk

Engelsk

Svensk

Kategori Hverdags - Børn og unge

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie...
Tekst Tilmeldt af linotype	Sprog, der skal oversættes fra: Polsk Wiem ze ona nie chce mnie spotkac bo jag nie lubie ze ona chce byc tak blisko ciebie, ale cholera ty jestes MOJ chlopak i ze ty, juz po

Titel	I know that she doesn't want to meet me because I...
Oversættelse Engelsk Oversat af kredka	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk I know that she doesn't want to meet me because I don't like her to be close to you, but damn it!, you are MY boyfriend and that you after...

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 20 Maj 2008 04:46

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		19 Maj 2008 18:10
	Tantine Antal indlæg: 2747	Hi kredka, Hi Lilly What does "and that you after" mean? Bises Tantine
		19 Maj 2008 18:11
	linotype Antal indlæg: 2	i was twung' to short it not enugh points ._.
		20 Maj 2008 16:51
	kredka Antal indlæg: 6	I think that I didn't see all the text, because somebody didn't have got enough points to ends it, so I translated what I saw.