Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Szerb-Német - ostaje nada da che nekad negdje netko htjeti da...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
ostaje nada da che nekad negdje netko htjeti da...
Szöveg
Ajànlo
PuRez-GiifT
Nyelvröl forditàs: Szerb
ostaje nada da che nekad...negdje...netko...htjeti da shvati mene...moja lutanja...mashtanja i sanjanja...
Magyaràzat a forditàshoz
Wäre lieb wenn mir das jmd übersetzen könnte, is echt wichtig! :)
Cim
Es bleibt die Hoffnung...
Fordítás
Német
Forditva
Rodrigues
àltal
Forditando nyelve: Német
Es bleibt die Hoffnung, dass manchmal...mancherorts...jemand...sich wünscht, mich zu verstehen...meine Streifzüge...meine Luftschlösser und Träume..."
Magyaràzat a forditàshoz
translated using english bridge from maki_sindja.
points shared.
Validated by
Bhatarsaigh
- 30 Június 2008 22:23