Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Olasz-Lengyel - Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Mondat
Cim
Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Szöveg
Ajànlo
luksdelux
Nyelvröl forditàs: Olasz
Ho mangiato gli spaghetti con la forchetta
Cim
Jadłem Spaghetti Widelcem.
Fordítás
Lengyel
Forditva
zolwik8660
àltal
Forditando nyelve: Lengyel
Jadłem Spaghetti Widelcem.
Validated by
bonta
- 5 Október 2008 18:35
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
5 Október 2008 16:30
bonta
Hozzászólások száma: 218
Hello, anybody feels like bridging this into english?
Thank you
CC:
Ricciodimare
Xini
5 Október 2008 17:11
Xini
Hozzászólások száma: 1655
It's wrong...
the meaning is:
I have eaten (I ate) spaghetti with the fork (= by means of the fork)
5 Október 2008 18:33
bonta
Hozzászólások száma: 218
Thank you very much Xini